You did the right thing by getting a boundary survey and yet it seems to have done nothing but create a headache for you as the survey drawing is showing an easement running right through the middle of the metal building on the property.